1
00:00:00,080 --> 00:00:03,720
[„Какво е животът“ от Джордж Харисън]
2
00:00:25,080 --> 00:00:27,040
{\an8}♪ Какво чувствам ♪
3
00:00:29,080 --> 00:00:30,680
♪ Не мога да кажа ♪
4
00:00:32,240 --> 00:00:37,600
♪ Но моята любов е там за теб
по всяко време на деня ♪
5
00:00:39,880 --> 00:00:42,040
♪ Но ако не е любов ♪
6
00:00:43,600 --> 00:00:45,920
♪ От което се нуждаете ♪
7
00:00:47,360 --> 00:00:51,560
♪ Тогава ще дам всичко от себе си
да направи всичко успешно ♪
8
00:00:51,760 --> 00:00:55,400
[Джералд говори неясно]
9
00:00:55,600 --> 00:00:59,880
♪ Кажи ми,
какво е животът ми без твоята любов? ♪
10
00:01:01,880 --> 00:01:07,080
♪ И кажи ми кой съм аз без теб? ♪
11
00:01:07,280 --> 00:01:10,600
[Ник] Пристигнаха ли вече всички номера?
12
00:01:14,880 --> 00:01:16,680
Да, мед от пчелен сок.
13
00:01:17,560 --> 00:01:20,760
[Джеръми] Добре дошли отново във фермата на Кларксън,
14
00:01:20,960 --> 00:01:24,040
където всичко е както го оставихме.
15
00:01:24,640 --> 00:01:27,360
[сирена на линейка]
16
00:01:27,520 --> 00:01:28,480
Почти.
17
00:01:28,680 --> 00:01:30,000
[сирената продължава]
18
00:01:42,280 --> 00:01:44,760
Ще си остане там
за няколко часа.
19
00:01:44,920 --> 00:01:46,440
-[Джеръми] Кое?
-този.
20
00:01:46,840 --> 00:01:49,440
Ъм, значи...
21
00:01:51,760 --> 00:01:54,200
да, след няколко часа,
ще го свалим.
22
00:01:54,760 --> 00:01:57,000
[напрегната музика]
23
00:01:57,160 --> 00:02:00,520
[Джеръми] Няколко седмици по-рано,
Опитах се да отворя моята кръчма
24
00:02:00,720 --> 00:02:03,160
като същевременно прибирате реколтата.
25
00:02:03,880 --> 00:02:06,120
Спиране на тока, вентилаторите са мъртви, няма газ.
26
00:02:09,360 --> 00:02:11,280
По дяволите, по дяволите, по дяволите!
27
00:02:11,480 --> 00:02:12,560
Шибано парче от...
28
00:02:12,760 --> 00:02:17,440
[Джереми] И всичко беше така
малко прекалено стресиращо.
29
00:02:29,280 --> 00:02:31,600
-[Джереми] Добре, приятелю?
-[Кейлеб] О, ти се върна!
30
00:02:31,760 --> 00:02:34,040
-[Джереми] Върнах се и не съм мъртъв.
-как си
31
00:02:34,200 --> 00:02:35,840
[Джеръми] Жътварят ще трябва да почака.
32
00:02:37,000 --> 00:02:38,400
Беше много близо обаче.
33
00:02:38,560 --> 00:02:39,920
[Калеб] Кор, изглеждаше болен.
34
00:02:40,120 --> 00:02:43,360
Притесних се, притесних се.
Всъщност се притесних правилно.
35
00:02:43,520 --> 00:02:45,880
Радвам се да те видя. Какво казаха?
36
00:02:46,080 --> 00:02:48,400
- Не беше инфаркт.
-Добре, това е добре.
37
00:02:48,600 --> 00:02:50,880
Какво означава изтръпването на ръката,
тогава?
38
00:02:51,680 --> 00:02:54,800
Това беше просто съвпадение.
Скролирах в телефона си.
39
00:02:55,000 --> 00:02:55,880
да
40
00:02:56,040 --> 00:02:56,960
Ако не бях правил това,
41
00:02:57,120 --> 00:02:58,840
Нямаше да имам
игли и игли в ръката ми.
42
00:02:59,000 --> 00:03:00,640
И ако нямах карфици
и игли, не бих си помислил:
43
00:03:00,800 --> 00:03:02,760
"Чакай, имам ли проблем със сърцето?"
44
00:03:02,920 --> 00:03:04,280
Нямаше да отида в болница.
45
00:03:05,400 --> 00:03:08,520
Както и да е, те ме поставиха в това,
като голям пръстен на Поло
46
00:03:08,680 --> 00:03:12,000
и те откриха, че имам
наистина лоши проблеми с коронарната артерия.
47
00:03:12,160 --> 00:03:15,560
- Значи имаш три артерии...
-Излизане на сърцето?
48
00:03:15,720 --> 00:03:18,240
Не, това храни сърцето ти с кръв
за да продължи да се изпомпва.
49
00:03:18,440 --> 00:03:20,360
Един от тях, напълно блокиран.
50
00:03:20,520 --> 00:03:23,160
Един от тях приличаше на нещо
висящи от покрива на пещера
51
00:03:23,320 --> 00:03:25,040
в Пийк Дистрикт.
52
00:03:25,200 --> 00:03:29,240
И един от тях беше толкова запушен
трябваше да образува като клони.
53
00:03:29,760 --> 00:03:31,720
Така че сърцето ми не получаваше кръв.
54
00:03:31,880 --> 00:03:33,120
И аз казах:
55
00:03:33,280 --> 00:03:36,280
„Колко близо бях до инфаркт?“
56
00:03:36,440 --> 00:03:37,840
И той каза: "Дни?"
57
00:03:39,360 --> 00:03:40,160
О, мамка му.
58
00:03:40,360 --> 00:03:42,480
Сложиха камера на ръката ми
59
00:03:42,640 --> 00:03:44,040
и прекоси гърдите ми
и в сърцето ми.
60
00:03:44,200 --> 00:03:46,320
- Усети ли го?
- Да, усещаш го.
61
00:03:46,480 --> 00:03:49,080
И можете да видите собственото си сърце
на телевизионен екран. След това поставят...
62
00:03:50,680 --> 00:03:53,560
Защото трябваше да го направят
операция на отворено сърце, мислеха те.
63
00:03:53,720 --> 00:03:54,520
да
64
00:03:54,720 --> 00:03:57,440
После се качиха и разбраха
всъщност биха могли да го поправят.
65
00:03:57,600 --> 00:03:59,760
Така те извадиха Dyno-Rod,
бутна това.
66
00:03:59,920 --> 00:04:01,720
-"Dyno-Rod"!
- Е, беше!
67
00:04:01,880 --> 00:04:05,240
И те имаха като чукове,
длета, камери.
68
00:04:05,400 --> 00:04:09,000
И тогава поставиха стентовете,
кои са подложките Brillo, в,
69
00:04:09,160 --> 00:04:11,800
да го разтегнеш.
Така че трябва да съм като нов.
70
00:04:12,160 --> 00:04:13,600
о добре
И така, какво казаха те?
71
00:04:13,800 --> 00:04:15,400
Не мога да карам една седмица.
72
00:04:15,960 --> 00:04:17,000
окей
73
00:04:17,160 --> 00:04:18,200
и...
74
00:04:18,880 --> 00:04:20,560
никакъв ръчен труд от всякакъв вид,
75
00:04:20,720 --> 00:04:23,240
Не мога да се разтегна от шест седмици.
76
00:04:23,440 --> 00:04:24,360
- Шест седмици?
- да
77
00:04:24,520 --> 00:04:25,880
Значи наистина не във фермата?
78
00:04:26,040 --> 00:04:28,400
- Защото, имам предвид, всичко във фермата...
-Не, не, знам. аз не мога
79
00:04:28,560 --> 00:04:31,440
- Не мога да се движа, не мога да направя нищо.
-О, това е жалко.
80
00:04:33,880 --> 00:04:34,800
добре...
81
00:04:34,960 --> 00:04:37,080
Хм, ще видя Лиза. ъъъ...
82
00:04:37,240 --> 00:04:38,960
да Просто ще нахраня кравите
и ги легни.
83
00:04:39,120 --> 00:04:40,080
Добре, ще се видим след малко.
84
00:04:42,400 --> 00:04:45,600
[Джереми] Не бях единственият
който е бил във войните.
85
00:04:45,800 --> 00:04:47,440
Бедната стара Санса.
86
00:04:47,600 --> 00:04:49,960
Получих пиометра през уикенда
87
00:04:50,120 --> 00:04:53,400
и трябваше да има
спешна хистеректомия.
88
00:04:54,240 --> 00:04:56,840
Никога няма да можеш
да имаш кученца, нали?
89
00:04:57,280 --> 00:05:00,400
[Джеръми] Тя обаче можеше,
яде каквото й хареса,
90
00:05:00,560 --> 00:05:04,560
докато диетата ми сега беше в
желязна хватка на лекаря...
91
00:05:05,320 --> 00:05:06,440
и Лиза.
92
00:05:13,520 --> 00:05:14,560
Работата е там обаче...
93
00:05:15,360 --> 00:05:17,080
Това е извара!
94
00:05:18,400 --> 00:05:20,080
Уф, не мога да ям това нещо.
95
00:05:21,520 --> 00:05:22,920
Това е отвратително.
96
00:05:23,080 --> 00:05:25,160
[дъвче шумно]
97
00:05:28,000 --> 00:05:28,800
какво е това
98
00:05:29,600 --> 00:05:31,320
[Лиза] Гръцко кисело мляко. По-добре е
за вашите микроби в стомаха ви.
99
00:05:31,520 --> 00:05:33,840
О, по дяволите...
Какво имаш предвид "пшенично" кисело мляко?
100
00:05:34,000 --> 00:05:34,960
[Лиза] "Гръцки"!
101
00:05:35,120 --> 00:05:36,880
Защо някой ще яде нещо гръцко?
102
00:05:37,040 --> 00:05:39,520
[Лиза] Защото така ти е писано
за стомаха си. По-добре е за вас!
103
00:05:40,760 --> 00:05:42,360
Няма да ям сирене.
104
00:05:43,640 --> 00:05:44,560
какво е това
105
00:05:46,120 --> 00:05:47,200
-Какво е?
-[Лиза] Кейл.
106
00:05:48,040 --> 00:05:48,920
О, по дяволите...
107
00:05:49,080 --> 00:05:52,400
Обещавам ви, това ще бъде...
Отивам да го сготвя.
108
00:05:54,000 --> 00:05:56,400
Уау, това беше наистина горчиво и ужасно.
109
00:05:56,600 --> 00:05:58,400
Ние отглеждаме говеждо месо,
110
00:05:58,600 --> 00:05:59,680
ние отглеждаме агнета,
111
00:05:59,840 --> 00:06:01,440
отглеждаме свинско месо,
112
00:06:01,600 --> 00:06:03,760
това е, с което си изкарваме прехраната тук
и не мога да ям нищо от него.
113
00:06:03,960 --> 00:06:06,360
Вие можете.
Може би веднъж месечно или два пъти месечно
114
00:06:06,520 --> 00:06:08,920
можете да хапнете вкусно агнешко или пържола.
вкусно.
115
00:06:09,080 --> 00:06:10,280
-Не мога!
-Можеш!
116
00:06:10,440 --> 00:06:12,680
не мога! Доктор Луси каза, че не мога.
117
00:06:12,840 --> 00:06:14,200
-Това не е вярно.
- И тя каза, че не мога да пия
118
00:06:14,400 --> 00:06:17,480
- защото черният ми дроб е прецакан.
- Е, черният ви дроб ще се възстанови.
119
00:06:18,800 --> 00:06:21,200
- Какво, до утре?
- Не, не до утре.
120
00:06:21,800 --> 00:06:23,480
Добре тогава, какъв е смисълът?
121
00:06:23,680 --> 00:06:25,840
Какво имаш предвид "какъв е смисълът"?
Не бъди толкова раздразнително малко дете.
122
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
Просто станете по-здрави
и тогава можеш да живееш живот отново в,
123
00:06:29,160 --> 00:06:30,520
знаете, парчета.
124
00:06:31,120 --> 00:06:33,560
ти знаеш,
беше на пета предавка през цялото време.
125
00:06:34,600 --> 00:06:36,640
-Пето?
-Слезте на две и половина предавки.
126
00:06:37,160 --> 00:06:39,560
-Пето? През 1984 г. ли си?
-Седмо.
127
00:06:39,720 --> 00:06:41,280
- През цялото време бяхте на седма скорост.
- Десет...
128
00:06:41,440 --> 00:06:43,040
Мустангите вече имат десет скорости.
129
00:06:43,200 --> 00:06:45,360
добре,
бяхте на дванадесета предавка през цялото време.
130
00:06:45,960 --> 00:06:47,360
[Джеръми изсумтя]
131
00:06:47,560 --> 00:06:48,600
Не ям кейл!
132
00:06:48,800 --> 00:06:50,840
[Лиза] Ще сложа купища люти чушки
и пресен лук.
133
00:06:51,000 --> 00:06:52,280
Ще бъде вкусно.
134
00:06:52,880 --> 00:06:55,680
Но зеленчуците са гарнитура
to meat, we know that.
135
00:06:55,840 --> 00:06:57,680
-[Лиза] Вече не е за теб.
-No, I know.
136
00:06:58,480 --> 00:07:00,200
[напрегната музика]
137
00:07:02,680 --> 00:07:04,680
[Джереми] С конфискувани ключове от колата,
138
00:07:04,840 --> 00:07:08,320
ежедневните ми дейности бяха ограничени
към нежни разходки с кучета
139
00:07:08,480 --> 00:07:11,400
в златния блясък на есента.
140
00:07:13,800 --> 00:07:16,680
Това беше добър начин за релакс,
141
00:07:16,880 --> 00:07:19,320
освен ако не съм блъснал овцете си,
142
00:07:19,480 --> 00:07:23,240
who remained
съзнателно непокорен както винаги.
143
00:07:24,400 --> 00:07:27,120
Поставих ги в това поле, защото
Искам да пасат цялата тази дълга трева
144
00:07:27,320 --> 00:07:30,840
and all they're doing
яде тревата от пътеката
145
00:07:31,000 --> 00:07:32,200
че косих
146
00:07:32,960 --> 00:07:34,400
за да мога да разхождам кучетата.
147
00:07:35,440 --> 00:07:37,080
Вижте. Яжте дългите...
148
00:07:37,280 --> 00:07:38,760
Не, вече го окосих!
149
00:07:38,920 --> 00:07:40,320
Отиди и яж там.
150
00:07:42,240 --> 00:07:44,000
Не, недей! Отиди и яж това.
151
00:07:44,200 --> 00:07:45,040
Вижте.
152
00:07:45,600 --> 00:07:47,800
-[Лиза] На овце ли говориш?
- да
153
00:07:48,640 --> 00:07:51,920
Така че тук е цялата храна
в света там, тук почти няма храна:
154
00:07:52,080 --> 00:07:55,120
— Добре, ще отидем да изядем това.
И тогава, разбира се, те се осраха върху него.
155
00:07:55,280 --> 00:07:57,000
Така че, ако някой ви даде чаша вино
156
00:07:57,160 --> 00:07:59,080
или са ти дали
чепка грозде и каза:
157
00:07:59,240 --> 00:08:01,720
"Ето, направи чашата вино,"
просто ще изпиете чашата вино.
158
00:08:01,880 --> 00:08:04,280
Това е все едно да им дадете куп
от грозде. Те трябва да търсят.
159
00:08:04,440 --> 00:08:06,200
Не ми говори за вино.
160
00:08:08,520 --> 00:08:10,360
[мека кънтри музика]
161
00:08:10,520 --> 00:08:12,960
[Джеръми] Проблемът, който имах обаче,
това е, за да поддържате темпото
162
00:08:13,120 --> 00:08:17,320
с непрестанните изисквания на кръчмата
за повече месо,
163
00:08:17,520 --> 00:08:19,600
имахме нужда от още овце.
164
00:08:20,920 --> 00:08:23,280
И така седмица по-късно купих друго стадо.
165
00:08:24,920 --> 00:08:28,040
И това зарадва Калеб изключително много.
166
00:08:29,440 --> 00:08:31,160
[Калеб] Какво, по дяволите, е направил сега?
167
00:08:32,920 --> 00:08:33,880
[въздишка]
168
00:08:42,040 --> 00:08:44,400
Нищо ли не си научил
през последните пет години?
169
00:08:44,560 --> 00:08:45,400
да
170
00:08:46,160 --> 00:08:48,920
Когато вземеш кръчма,
имате нужда от десет овце на седмица,
171
00:08:49,080 --> 00:08:51,200
тлъсти агнета, седмица, седмица.
172
00:08:51,400 --> 00:08:52,520
Така че трябваше да взема повече.
173
00:08:52,680 --> 00:08:54,920
[Калеб] Буквално съм заобиколен с
нещо, което най-много мразя. Стоях тук,
174
00:08:55,120 --> 00:08:56,480
- тук има овце...
- да
175
00:08:56,640 --> 00:08:58,120
Там до фермата има овце
пазарувайте, ако ги видите, там.
176
00:08:58,280 --> 00:08:59,120
[Джереми] Овце до къщата.
177
00:08:59,280 --> 00:09:00,720
-И овце до къщата.
-[Джереми] Знам.
178
00:09:00,920 --> 00:09:03,520
И тези, това е моят гений,
179
00:09:04,320 --> 00:09:07,400
това са овце EasyCare.
Така се наричат EasyCare.
180
00:09:07,560 --> 00:09:08,760
Приятелю, ще ти кажа това.
181
00:09:08,960 --> 00:09:11,200
-Какво?
-Никоя овца не е лесна за грижа.
182
00:09:11,360 --> 00:09:12,360
Тези са.
183
00:09:12,560 --> 00:09:14,840
Нека просто обясня подробностите,
ако мога?
184
00:09:15,000 --> 00:09:15,800
Давай за това.
185
00:09:16,000 --> 00:09:17,680
[Джеръми] Те не се нуждаят от подстригване.
186
00:09:17,840 --> 00:09:21,360
Косата им пада от само себе си.
Така че те не получават червеи.
187
00:09:21,520 --> 00:09:22,320
-[Кейлеб] Добре.
-Това е номер едно.
188
00:09:22,520 --> 00:09:25,840
Те са много, много лесни за отглеждане
189
00:09:26,000 --> 00:09:28,120
и те агне много просто.
190
00:09:28,320 --> 00:09:31,320
Така ще получите добро агнене,
191
00:09:31,880 --> 00:09:33,480
много ниска поддръжка.
192
00:09:34,560 --> 00:09:36,360
Добре, мислете за това по този начин.
193
00:09:36,560 --> 00:09:37,600
Lamborghini.
194
00:09:37,760 --> 00:09:41,280
Много трудни неща
за шофиране и притежаване в старите дни.
195
00:09:41,480 --> 00:09:43,280
Ауди тогава ела,
196
00:09:43,440 --> 00:09:47,720
смесете Audi и Lamborghini заедно
в Aventador
197
00:09:47,920 --> 00:09:50,600
и сте имали Lamborghini, лесно за поддръжка.
198
00:09:50,760 --> 00:09:54,080
-[Калеб] Лесна ли беше грижата обаче?
- Е, по-лесно от Countach.
199
00:09:55,560 --> 00:09:57,880
[Джереми] След това представих Калеб
на Джон и Луиз,
200
00:09:58,040 --> 00:10:00,160
който ми продаде овцете EasyCare.
201
00:10:00,360 --> 00:10:01,680
-[Калеб] Здравей!
-Здрасти!
202
00:10:01,840 --> 00:10:02,920
-как си ти добре ли си
-Хей! как си
203
00:10:03,080 --> 00:10:05,840
[Джереми] С надеждата
можеха да го разговарят.
204
00:10:06,840 --> 00:10:08,360
[Джон] Значи Калеб не обича овце, нали?
205
00:10:08,520 --> 00:10:09,480
[Джереми] Не, не го прави.
206
00:10:09,640 --> 00:10:12,880
Но аз се опитвах да го убедя
че това са разумни овце.
207
00:10:13,040 --> 00:10:15,360
Много разумно.
Наистина много разумна овца.
208
00:10:15,560 --> 00:10:17,800
[Джереми] И те се агне много лесно.
209
00:10:18,000 --> 00:10:22,080
По същество това е клиновидна овца
с дълга шия.
210
00:10:22,240 --> 00:10:27,000
И така, това, което прави, е нещо като...
Агнетата просто ще се гмурнат.
211
00:10:27,200 --> 00:10:28,720
-И какво...
-Какво? Защото е заострен?
212
00:10:28,880 --> 00:10:30,240
[Луиз] Защото, да, по-остро е.
213
00:10:30,440 --> 00:10:32,600
Значи агнето е като стрела?
214
00:10:32,800 --> 00:10:34,240
[Луиз] Да, нещо такова, да.
215
00:10:34,400 --> 00:10:37,320
[Джон] Слушай, чака те добро
приключение с тези овце.
216
00:10:37,520 --> 00:10:40,040
Да, веднага щом видях думите
"EasyCare sheep", помислих си:
217
00:10:40,200 --> 00:10:41,360
— Бройте ме за малко.
218
00:10:41,520 --> 00:10:43,560
-Защото имам лош тикер.
-[Луиз] Да?
219
00:10:43,720 --> 00:10:45,480
-Значи имам нужда от "лека грижа".
-[Калеб] Не си споменал това.
220
00:10:45,640 --> 00:10:47,080
[Джереми] Да, не го споменавам много.
221
00:10:47,280 --> 00:10:50,240
За да бъда честен, ако съм сериозен, майка ми
умря от инфаркт на 67 години.
222
00:10:50,400 --> 00:10:51,720
-[Джеръми] Тя ли?
- да
223
00:10:51,880 --> 00:10:55,160
-С обвити артерии, без представа.
- Радостни новини. Тикерът ми е наред.
224
00:10:55,320 --> 00:10:58,000
Така че не, казаха, че сърцето й е добре.
225
00:10:58,160 --> 00:11:00,640
- Това бяха нейните артерии, абсолютно същите.
-Да, точно така...
226
00:11:00,800 --> 00:11:04,040
И тя се разхождаше с
малко нещо в гърдите й за yonks.
227
00:11:04,200 --> 00:11:05,000
Това е, което имам.
228
00:11:05,160 --> 00:11:06,880
- И, ъъъ...
- И тя падна мъртва на 67.
229
00:11:07,040 --> 00:11:08,880
-И те казаха: "Ще се оправиш."
-Три години.
230
00:11:09,080 --> 00:11:09,880
какво? до?
231
00:11:10,040 --> 00:11:11,960
-[Джеръми] Падам мъртъв.
-Не, защото сте имали стентовете си.
232
00:11:12,120 --> 00:11:14,680
Честно казано, хора от Йоркшир,
Харесвам те.
233
00:11:14,880 --> 00:11:16,000
-Ще се оправиш.
- да
234
00:11:16,160 --> 00:11:18,040
- Ще бъдеш тук завинаги.
-Майната му.
235
00:11:18,200 --> 00:11:20,400
-[Джереми] Защо докторът...
-[всички се смеят]
236
00:11:24,120 --> 00:11:27,400
[Джереми] Освен агнешкото,
кръчмата също имаше нужда от повече говеждо.
237
00:11:27,600 --> 00:11:30,680
Така че имайки това предвид,
Отидох да сканирам кравите си
238
00:11:30,840 --> 00:11:34,960
за да видите дали End Game the bull
беше успял да ги забременее.
239
00:11:35,440 --> 00:11:38,160
Сутрин, край на играта.
Как си мила моя
240
00:11:38,320 --> 00:11:41,240
Честно казано, не бях сигурен.
241
00:11:41,880 --> 00:11:44,920
Явно му хареса
компанията на дамите крави,
242
00:11:45,080 --> 00:11:48,440
но повече като вид най-добър гей приятел.
243
00:11:49,880 --> 00:11:51,880
Дори когато кравите
явно бяха в настроение,
244
00:11:52,040 --> 00:11:54,760
той изглежда никога не е разбрал намека.
245
00:11:57,480 --> 00:11:59,520
[Dilwyn] Той е герой, нали,
Край на играта?
246
00:11:59,720 --> 00:12:01,000
Той е малко игрив.
247
00:12:01,160 --> 00:12:03,360
[Джереми] Е,
"игриво" е един от начините да го кажем.
248
00:12:03,560 --> 00:12:06,560
"Фреди Меркюри" е друг начин.
"Джордж Майкъл".
249
00:12:07,600 --> 00:12:09,760
[Джеръми] В тази бележка, Dilwyn смазва,
250
00:12:10,560 --> 00:12:14,800
за да можем да разберем дали End Game
всъщност е намислил какво ли не.
251
00:12:15,000 --> 00:12:16,520
[Джеръми] Защо е двойно влюбване?
252
00:12:16,680 --> 00:12:20,160
Това тежи, а след това
това е кантарът в този.
253
00:12:20,560 --> 00:12:21,680
[Калеб се задъхва]
254
00:12:21,880 --> 00:12:23,800
[Джеръми] Това е повече внимание
отколкото е имала от End Game.
255
00:12:24,000 --> 00:12:25,080
[всички се смеят]
256
00:12:27,480 --> 00:12:30,720
[Джереми] Резултатът дойде
от първото сканиране.
257
00:12:30,920 --> 00:12:32,720
-[Dilwyn] И ето го!
-[Джереми] Да!
258
00:12:32,920 --> 00:12:34,480
End Game не е гей!
259
00:12:35,480 --> 00:12:37,560
Браво, крава номер едно.
260
00:12:42,560 --> 00:12:43,800
-[Dilwyn] Има едно теле!
-О, да!
261
00:12:43,960 --> 00:12:44,760
[Чарли] Можех да го видя.
262
00:12:44,960 --> 00:12:46,840
[Джеръми] Това е толкова хубаво.
Това е две от две.
263
00:12:47,040 --> 00:12:47,880
[Чарли] Да!
264
00:12:51,400 --> 00:12:52,920
-[Dilwyn] Уау, виж го този!
-[Чарли] Виж това!
265
00:12:53,080 --> 00:12:54,320
[Dilwyn] Можете да видите сърцето му
бие там.
266
00:12:54,480 --> 00:12:57,240
[Джереми] Да. Е, това е добра новина.
Ти си нагоре.
267
00:12:57,760 --> 00:13:02,160
[Джеръми] Като цяло End Game получи
пет от седемте крави са бременни.
268
00:13:02,680 --> 00:13:05,800
[Dilwyn] Така че End Game е плодородна.
Отлично.
269
00:13:06,000 --> 00:13:07,400
End Game, ти си суперзвезда.
270
00:13:11,040 --> 00:13:12,280
[мека музика]
271
00:13:12,440 --> 00:13:13,760
[Джереми] С подредените животни,
272
00:13:13,920 --> 00:13:15,640
възстановяването ми се върна
273
00:13:15,800 --> 00:13:19,200
до неговия обикновен цикъл от разходки с кучета...
274
00:13:19,360 --> 00:13:21,040
Санса! Аря!
275
00:13:21,920 --> 00:13:23,560
[Джереми] И гръцко кисело мляко.
276
00:13:24,320 --> 00:13:26,360
[Джеръми стене от отвращение]
277
00:13:27,760 --> 00:13:29,920
Имаше обаче странно разсейване
278
00:13:30,080 --> 00:13:34,360
като деня
когато пилотът от F1 Оскар Пиастри се отби.
279
00:13:35,520 --> 00:13:38,120
-[Джереми] Има много предавки.
-Има много зъбни колела. да
280
00:13:38,640 --> 00:13:40,720
[Джеръми] За създаване на съдържание
за неговите социални медии,
281
00:13:40,880 --> 00:13:45,440
той искаше да опита ръката си
при обръщане на ремарке с колички в плевня.
282
00:13:46,080 --> 00:13:47,960
-[Оскар] Да?
-[Кейлеб] Добре. Хайде тогава.
283
00:13:48,440 --> 00:13:51,440
[Джереми] И така, Калеб,
които естествено никога не са чували за него...
284
00:13:51,600 --> 00:13:52,720
[Калеб] Какво правиш?
285
00:13:52,880 --> 00:13:55,000
[Оскар Пиастри] Карам коли.
286
00:13:55,200 --> 00:13:56,920
[Джеръми] ...му даде бърз урок.
287
00:13:57,120 --> 00:13:59,160
Добре, нямам нужда от съединителя,
само за да го стартирам, нали?
288
00:13:59,320 --> 00:14:01,560
-Добре.
-Ръчна спирачка. Значи това е Парк тук.
289
00:14:01,720 --> 00:14:03,400
Ако сте неутрален по този начин,
ще се търкаля малко.
290
00:14:03,560 --> 00:14:06,200
Но веднага щом изберете предавка,
като обратно, ще спре.
291
00:14:06,760 --> 00:14:09,440
Ще отворим задния прозорец
така че е много по-лесно, за да можете да видите.
292
00:14:09,600 --> 00:14:11,800
- да
-Сега обичам да седя така.
293
00:14:11,960 --> 00:14:14,080
- да
- Гледаш през дясното си рамо,
294
00:14:14,240 --> 00:14:17,560
и тогава мога да използвам лявата си ръка, за да управлявам.
Ето защо казах, като релаксиращо.
295
00:14:17,720 --> 00:14:20,720
Трябва просто да се отпуснете в кабината
и направете цялото това пространство свое.
296
00:14:20,880 --> 00:14:21,960
окей
297
00:14:24,120 --> 00:14:26,080
Така че, разбира се,
щом тръгнеш на заден ход
298
00:14:26,240 --> 00:14:28,320
и се въртиш
трактора нагоре по този начин,
299
00:14:28,480 --> 00:14:29,800
тази кукла ще започне
обръщайки се натам,
300
00:14:29,960 --> 00:14:32,040
но задната част излиза в другата посока.
301
00:14:32,200 --> 00:14:33,600
- Това има ли смисъл?
-да
302
00:14:34,720 --> 00:14:37,120
[Калеб] И тогава ще го завъртя
другия начин.
303
00:14:39,680 --> 00:14:40,920
Просто леко размахайте това.
304
00:14:41,080 --> 00:14:43,520
Просто леко натиснете педала на газта
просто да...
305
00:14:43,680 --> 00:14:45,760
-Няма бързане, разбираш ли какво имам предвид?
-Добре.
306
00:14:46,320 --> 00:14:47,840
[Калеб] И след това отиваме в бараката.
307
00:14:48,920 --> 00:14:50,440
- Добре ли?
-Добре.
308
00:14:50,600 --> 00:14:51,400
така.
309
00:14:51,600 --> 00:14:53,760
[Джеръми] С „разпръскването на Калеб“ приключи,
310
00:14:53,920 --> 00:14:56,160
Оскар пое управлението.
311
00:14:57,560 --> 00:14:58,800
Добре, на заден ход съм.
312
00:15:00,320 --> 00:15:02,000
Ръчната спирачка е изключена.
Започваме добре.
313
00:15:02,200 --> 00:15:03,880
знаеш ли кой е той
314
00:15:04,040 --> 00:15:05,080
Не. Кой е той?
315
00:15:05,240 --> 00:15:06,840
Той е състезател от Формула 1.
316
00:15:07,000 --> 00:15:08,640
О, добре. Така че той трябва да изпикае това.
317
00:15:09,880 --> 00:15:11,080
Върви по този път.
318
00:15:11,880 --> 00:15:14,960
Да, не, трябва да мина насам
така че мога да го получа по този начин.
319
00:15:18,280 --> 00:15:21,160
чувствам се като,
това вече е работа за рестартиране.
320
00:15:22,880 --> 00:15:26,520
Искам да кажа, че може да мине през Eau Rouge
flat-out, който е ъгъл на Спа.
321
00:15:27,520 --> 00:15:29,520
[коментатор на състезанието] И Оскар Пиастри
минава през Eau Rouge!
322
00:15:29,720 --> 00:15:31,400
[рев на двигателя]
323
00:15:35,200 --> 00:15:39,000
Което е невероятно трудно
и смело нещо.
324
00:15:40,880 --> 00:15:42,760
[Оскар Пиастри] Не, това е грешният начин.
325
00:15:44,040 --> 00:15:45,560
Но той е от града.
326
00:15:45,760 --> 00:15:47,800
Да, трябва да отида натам.
327
00:15:50,360 --> 00:15:52,240
Навесът е оттам!
328
00:15:52,440 --> 00:15:55,000
Трябва да отида... натам.
329
00:15:59,120 --> 00:16:02,040
Хубаво е, че не му се налага
позиционира колата си на решетката по този начин
330
00:16:02,200 --> 00:16:04,520
с трейлър!
331
00:16:06,800 --> 00:16:08,760
[Кейлеб] Оскар?
Отиваме да пием по чаша чай.
332
00:16:08,920 --> 00:16:10,560
Ще се върнем, когато приключиш.
333
00:16:10,720 --> 00:16:13,080
[Оскар] Мисля, че вероятно можеш
вземете вечеря, за да бъда честен.
334
00:16:13,280 --> 00:16:14,720
-[всички се смеят]
- Скоро ще се стъмни!
335
00:16:14,920 --> 00:16:16,840
[Оскар] Не, копеле.
336
00:16:18,560 --> 00:16:20,920
Мисля, че установихме
той не може да обърне трейлър.
337
00:16:22,040 --> 00:16:24,400
[Джеръми]Оскар обаче
не бях получил тази бележка.
338
00:16:25,080 --> 00:16:27,280
добре,
да започнем от самото начало.
339
00:16:27,480 --> 00:16:29,960
[Джереми] И момчето не се отказа.
340
00:16:31,480 --> 00:16:33,280
Ой Отидох твърде рано.
341
00:16:35,280 --> 00:16:37,520
[Джеръми] Със следобедната светлина
избледняване...
342
00:16:39,160 --> 00:16:42,280
Как се озовах така настрани?
343
00:16:42,480 --> 00:16:46,880
[Джереми] Трябваше да се потопя
в някои вълнуващи държавни документи
344
00:16:47,040 --> 00:16:49,120
и Калеб имаше работа за вършене.
345
00:16:50,280 --> 00:16:52,880
И така, оставихме Оскар на това.
346
00:16:53,480 --> 00:16:55,800
[Оскар] Не! Майната ми.
347
00:16:58,920 --> 00:17:00,800
[нежна народна музика]
348
00:17:00,960 --> 00:17:02,600
[Джереми] Няколко дни по-късно...
349
00:17:02,760 --> 00:17:03,640
[Dilwyn] Здравей.
350
00:17:03,800 --> 00:17:06,440
[Джеръми] С овцата EasyCare
настаняване,
351
00:17:06,600 --> 00:17:09,320
Дилуин беше дошла
да ги прегледам.
352
00:17:09,480 --> 00:17:11,880
което означаваше, че ние... добре, Калеб...
353
00:17:12,280 --> 00:17:13,440
Давай!
354
00:17:13,600 --> 00:17:16,280
[Джеръми] ...трябваше да ги пасе
в инспекционна писалка.
355
00:17:16,960 --> 00:17:18,880
[Калеб] Продължавайте тогава, момичета! хайде де!
356
00:17:19,520 --> 00:17:22,760
- Смяташ ли, че има нужда от ръка?
- Не ми е позволено да върша физически труд.
357
00:17:22,920 --> 00:17:24,040
-Не си ли?
- Шест седмици.
358
00:17:24,200 --> 00:17:25,880
- Заради стария тикер?
-мм
359
00:17:26,080 --> 00:17:26,920
[Dilwyn] Да.
360
00:17:28,000 --> 00:17:31,720
Докторът каза, че не трябва да правя нищо,
просто го гледай.
361
00:17:32,920 --> 00:17:34,920
[Dilwyn] Това е добра работа
ти не си крава или кон.
362
00:17:35,120 --> 00:17:37,600
Щях да те сваля досега.
Не бих ли?
363
00:17:38,520 --> 00:17:40,000
[Джереми] Като се има предвид името на овцата,
364
00:17:40,160 --> 00:17:43,480
очаквахме кръга
да бъда глупак.
365
00:17:43,640 --> 00:17:45,280
[Кейлеб] Хей, хей, хей, хей!
Хей, хей, хей, хей!
366
00:17:45,440 --> 00:17:47,240
Хей, стабилно! стабилно! здравей
367
00:17:47,400 --> 00:17:49,240
По дяволите мразя овце!
368
00:17:49,400 --> 00:17:51,320
[Джеръми и Дилуин се смеят]
369
00:17:51,520 --> 00:17:52,440
[Калеб] Защо?
370
00:17:52,600 --> 00:17:53,600
[блеене на овце]
371
00:17:53,760 --> 00:17:54,600
[Калеб въздиша]
372
00:17:57,760 --> 00:17:59,240
[Джеръми] Не се грижат лесно за тях, нали?
373
00:17:59,400 --> 00:18:00,200
[Калеб] Не са.
374
00:18:00,400 --> 00:18:02,560
[Джеръми] Те са невъзможни за улавяне
овце.
375
00:18:03,720 --> 00:18:06,040
[Джереми] Ясно е, че Калеб се нуждаеше от помощ.
376
00:18:06,200 --> 00:18:09,240
И тъй като дронът на овцата
Използвах в първата серия
377
00:18:09,400 --> 00:18:11,280
се оказа безполезен,
378
00:18:11,440 --> 00:18:14,760
Вместо това реших да използвам колата си.
379
00:18:15,360 --> 00:18:17,320
-Къде са те?
-[Калеб] Във форта.
380
00:18:17,480 --> 00:18:18,520
О, ти се шегуваш.
381
00:18:18,720 --> 00:18:20,360
[напрегната музика]
382
00:18:21,160 --> 00:18:22,520
[Джереми] Не мисля
някога сме били тук
383
00:18:22,680 --> 00:18:24,240
през цялото време
снимахме във фермата.
384
00:18:24,400 --> 00:18:26,480
Това е неолитна крепост.
385
00:18:26,640 --> 00:18:30,360
Сега виждам
това е просто сноп в правоъгълник
386
00:18:30,520 --> 00:18:32,680
в който се е помещавал градът.
387
00:18:33,240 --> 00:18:36,240
Сега навлизаме в древния град,
388
00:18:36,640 --> 00:18:38,680
който сега е дом на моите овце.
389
00:18:41,040 --> 00:18:42,520
О, сега, виждате ли, вие сте изненадани,
ти не си ли
390
00:18:42,680 --> 00:18:45,400
Защото ще използвам технология
да те закръглят.
391
00:18:46,440 --> 00:18:47,400
хайде
392
00:18:47,560 --> 00:18:48,960
Извън крепостта.
393
00:18:49,600 --> 00:18:51,360
да
394
00:18:51,560 --> 00:18:52,720
Излизаш.
395
00:18:53,320 --> 00:18:54,760
Ъ-ъ, натам!
396
00:18:54,960 --> 00:18:56,560
-[блеене на овце]
-[Dilwyn] Давай с теб!
397
00:18:57,320 --> 00:18:58,680
[Джеръми по радиото]
Хей, получаваме ги, момчета.
398
00:18:58,840 --> 00:19:01,760
[Джереми] С писалката за проверка
само на няколко метра...
399
00:19:01,920 --> 00:19:02,800
[Калеб] Хайде!
400
00:19:03,000 --> 00:19:05,160
[Джереми] ...успехът беше сигурен.
401
00:19:06,000 --> 00:19:09,600
Но тогава, отцепваща се група
прескочи електрическата ограда...
402
00:19:10,360 --> 00:19:11,560
[Джереми] Мамка му, мамка му, мамка му.
403
00:19:12,120 --> 00:19:15,640
[Джереми] А останалите ни продадоха манекен
и също се освободи.
404
00:19:17,640 --> 00:19:18,680
[Кейлеб] Арх!
405
00:19:19,600 --> 00:19:22,360
[Джеръми] О, не се връщай вътре,
ти глупави неща.
406
00:19:24,760 --> 00:19:25,760
[Калеб] Да ги убием ли?
407
00:19:26,400 --> 00:19:27,640
[Джеръми се смее тихо]
408
00:19:30,360 --> 00:19:31,480
[Джеръми въздиша]
409
00:19:31,640 --> 00:19:32,440
да
410
00:19:32,600 --> 00:19:35,520
Не, няма да ги убиваме.
Но, искам да кажа, вижте...
411
00:19:36,640 --> 00:19:38,760
Сега те се върнаха в кървавата крепост.
412
00:19:39,520 --> 00:19:40,720
[оптимистична музика]
413
00:19:41,400 --> 00:19:44,120
[Джереми] С овцете
много не в писалката,
414
00:19:45,320 --> 00:19:49,280
бяхме принудени да внедрим
всеки ресурс, който имахме.
415
00:19:49,480 --> 00:19:51,200
[Кейлеб] Запълни малко тази празнина, Бен.
416
00:19:51,360 --> 00:19:52,160
[Джеръми] Филмовият екип.
417
00:19:52,880 --> 00:19:53,920
[Кейлеб] Всички стиснете.
418
00:19:54,120 --> 00:19:56,880
[Джереми] Добре,
с целия производствен екип на него...
419
00:19:57,080 --> 00:19:58,240
[Калеб] Разбрахме това. Разбрахме го.
420
00:19:58,400 --> 00:20:00,960
[Кейлеб блее]
421
00:20:02,160 --> 00:20:03,080
[Калеб въздиша]
422
00:20:03,920 --> 00:20:05,200
[Кейлеб] Не бъди задник.
423
00:20:06,240 --> 00:20:09,120
[Джеръми] Опитахме
всяка формация, за която можем да се сетим.
424
00:20:09,920 --> 00:20:11,640
[Калеб] В най-дясната страна,
моля
425
00:20:12,960 --> 00:20:13,760
[Джеръми] Хайде!
426
00:20:14,520 --> 00:20:15,840
[Кейлеб] Конър, затвори тази празнина отново,
приятел
427
00:20:16,000 --> 00:20:19,280
[Джеръми] Но беше като
опитвайки се да надхитри Реал Мадрид.
428
00:20:19,960 --> 00:20:20,840
[Кейлеб] Хей, хей, хей!
429
00:20:21,560 --> 00:20:22,520
[Калеб въздиша]
430
00:20:24,000 --> 00:20:25,920
О, вижте ги. Отново вътре.
431
00:20:28,680 --> 00:20:31,080
[Калеб] Да се прибираме.
Опитайте отново утре.
432
00:20:32,840 --> 00:20:35,560
добре,
това беше пълна загуба на час.
433
00:20:35,720 --> 00:20:36,520
[Dilwyn] Да.
434
00:20:36,680 --> 00:20:38,080
И загуба на сметката ви.
435
00:20:38,240 --> 00:20:39,360
[Dilwyn] Е, опитахме.
436
00:20:39,880 --> 00:20:41,000
-[Джереми] Да.
-[Dilwyn] Да.
437
00:20:42,720 --> 00:20:43,560
[Джереми] Добре.
438
00:20:44,040 --> 00:20:46,480
Може би имаш право, Калеб,
за тези овце.
439
00:20:46,880 --> 00:20:48,440
[Кейлеб] Обвинявам теб за това.
440
00:20:49,480 --> 00:20:51,160
[Джереми] Заклех се там и тогава
441
00:20:51,320 --> 00:20:54,880
никога повече да не купувате овце...
442
00:20:55,040 --> 00:20:57,280
[мека музика]
443
00:21:01,800 --> 00:21:05,680
Което направи посещението ми в хамбара
на следващата сутрин
444
00:21:05,840 --> 00:21:07,560
доста смущаващо.
445
00:21:09,960 --> 00:21:12,120
-[Джеръми] Какво, по дяволите, са те?
-[Калеб] Не знам.
446
00:21:12,520 --> 00:21:14,240
- Те не са овце. какви са те
-[Калеб] Те са овце.
447
00:21:14,400 --> 00:21:15,880
- Освен ако не са кози.
-[Джеръми] Какви са те?
448
00:21:16,080 --> 00:21:19,920
Виж, избягаха
с много висока скорост в стена
449
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
и им разби муцуната.
450
00:21:21,560 --> 00:21:22,560
Вижте!
451
00:21:23,160 --> 00:21:25,400
Това не е овца! Те нямат очи!
452
00:21:26,360 --> 00:21:28,560
- Но искам да кажа, чии са те?
-не знам
453
00:21:28,760 --> 00:21:31,080
[Джереми] Скоро мистерията беше разгадана.
454
00:21:31,960 --> 00:21:33,480
О, не са ли прекрасни?
455
00:21:33,640 --> 00:21:35,480
Те са моят малък Валоа!
456
00:21:35,640 --> 00:21:37,320
-[Джеръми] Купи ли ги?
-Да!
457
00:21:37,480 --> 00:21:39,280
-[Кейлеб] И ти ги сложи тук?
-Да!
458
00:21:39,440 --> 00:21:40,880
Е, те трябва да се установят за
няколко седмици
459
00:21:41,040 --> 00:21:41,920
защото току що пристигнаха.
460
00:21:43,080 --> 00:21:45,000
Не, не, съжалявам, Лиза...
461
00:21:45,200 --> 00:21:49,440
защо си купил
пет безочи овце с плоско лице?
462
00:21:49,640 --> 00:21:52,240
Защото, помислих си
можем да ги сложим в гората
463
00:21:52,400 --> 00:21:53,600
и мога ли да ги отглеждам?
464
00:21:54,880 --> 00:21:56,920
-[Лиза] Защото те са доста опитни...
- Да ги развъждам?
465
00:21:57,080 --> 00:21:58,920
[Лиза] Да.
Те са доста скъпи за закупуване.
466
00:21:59,080 --> 00:22:00,400
колко са те
467
00:22:00,600 --> 00:22:02,720
- Двама са.
-[Джеръми] Двеста лири?
468
00:22:03,320 --> 00:22:04,280
хиляда.
469
00:22:05,560 --> 00:22:07,080
[Калеб се задъхва многократно]
470
00:22:07,240 --> 00:22:08,760
-Всеки?
-[Лиза] Да!
471
00:22:10,280 --> 00:22:11,160
да!
472
00:22:11,920 --> 00:22:15,000
Но... Мислех си, че ако мога да отида...
Тези... Добре, чуй ме.
473
00:22:15,160 --> 00:22:18,720
Уау, уау, уау, уау!
Тук има овце на стойност £10 000?
474
00:22:19,880 --> 00:22:22,280
Diddly Squat, Hobby Farm.
475
00:22:22,440 --> 00:22:25,360
[Калеб] Така е, буквално. £10 000, Лиза!
476
00:22:25,520 --> 00:22:28,320
Знам, но можете ли да си представите какво
Мога ли да продам бебетата, ако се разплодят?
477
00:22:28,480 --> 00:22:30,880
И ще ги отглеждам.
Така че всички те са били изследвани кръвно,
478
00:22:31,040 --> 00:22:34,080
- така че ще вкарам AI овен.
-[Джеръми] Откъде са?
479
00:22:34,240 --> 00:22:35,840
От горе в Чешир.
480
00:22:36,040 --> 00:22:37,800
Чешир? Ето го.
481
00:22:38,240 --> 00:22:40,840
Всеки един Манчестър Юнайтед
жена на футболиста
482
00:22:41,000 --> 00:22:42,120
има ги като домашен любимец, нали?
483
00:22:43,160 --> 00:22:45,080
- Те ще направят.
- Ще бъдат, когато им го продам.
484
00:22:45,280 --> 00:22:46,560
[Джереми] Овца Уилмслоу.
485
00:22:47,360 --> 00:22:50,400
Е, ще те оставя.
Ще трябва да се справите с това.
486
00:22:50,560 --> 00:22:51,560
да
487
00:22:51,760 --> 00:22:54,560
[Калеб] Можем да ги одерем
и ги сложи на пода на банята.
488
00:22:54,920 --> 00:22:56,200
[Лиза] Не ги дразни.
489
00:22:57,880 --> 00:22:59,560
[рок музика]
490
00:22:59,720 --> 00:23:03,160
[Джеръми] Едно от нещата, които доктор
специално ми беше забранил да правя
491
00:23:03,360 --> 00:23:05,200
отивах в моята кръчма.
492
00:23:05,880 --> 00:23:08,080
Отчасти,
това беше, за да ме спре да пия в него.
493
00:23:08,240 --> 00:23:11,680
Но най-вече,
това беше, за да спра да се стресирам за това.
494
00:23:12,960 --> 00:23:14,440
Трябваше обаче да я игнорирам
495
00:23:14,640 --> 00:23:18,760
защото списъкът с проблеми
ставаше огромен.
496
00:23:19,960 --> 00:23:23,000
Захранването е един от най-големите проблеми.
497
00:23:23,160 --> 00:23:27,720
За да има достатъчно електричество тук горе
за да работим с кръчмата, ще ни трябват нови кабели,
498
00:23:27,880 --> 00:23:32,800
което би струвало £200 000,
и очевидно това е нелепо.
499
00:23:32,960 --> 00:23:35,320
Така че трябваше да наемем този генератор,
500
00:23:35,480 --> 00:23:40,400
и струва £100 на ден,
на ден, за да го подхрани.
501
00:23:40,880 --> 00:23:44,520
Имайте предвид, това не е нищо
в сравнение с цената на кражбата.
502
00:23:44,680 --> 00:23:49,440
Точно снощи някой открадна
Олио за готвене на стойност £200.
503
00:23:49,600 --> 00:23:52,120
И това не е най-лудото
който се краде от тук.
504
00:23:52,640 --> 00:23:57,280
Всеки божи ден
някой краде крушките...
505
00:23:57,440 --> 00:23:59,280
и писоарите.
506
00:23:59,480 --> 00:24:02,280
Трябваше да ги прецакаме
за да спрат да бъдат крадени.
507
00:24:02,440 --> 00:24:04,360
Кой краде капан за писоар?
508
00:24:04,840 --> 00:24:05,880
Очила.
509
00:24:06,560 --> 00:24:09,600
Искам да позная колко
от тези се крадат всяка седмица?
510
00:24:10,800 --> 00:24:13,760
Не, много грешите. 400 е.
511
00:24:14,360 --> 00:24:19,360
400 чаши на седмица се крадат от тук.
512
00:24:19,840 --> 00:24:22,040
По някаква причина ние нямаме
достатъчно водно налягане тук горе
513
00:24:22,200 --> 00:24:25,640
така че трябваше да инсталираме
този резервоар от 6000 литра
514
00:24:25,800 --> 00:24:27,200
което се пълни за една нощ,
515
00:24:27,360 --> 00:24:29,320
и дори това не е достатъчно голямо.
516
00:24:29,480 --> 00:24:32,000
Искам да кажа, просто продължаваме да изчерпваме.
517
00:24:32,480 --> 00:24:34,160
Това е преливният паркинг
518
00:24:34,360 --> 00:24:35,560
и ние трябваше да свалим хардкора,
519
00:24:35,720 --> 00:24:39,000
защото, както можете да видите тук,
всички се забиваха.
520
00:24:39,160 --> 00:24:41,720
Дори получихме
онзи ден пожарна кола заседна.
521
00:24:42,200 --> 00:24:43,120
След това е палатката.
522
00:24:43,280 --> 00:24:46,280
Всяка сутрин
покривът е облицован с конденз.
523
00:24:46,440 --> 00:24:50,320
И ако е ветровито, то се разклаща,
така че тук вали.
524
00:24:51,480 --> 00:24:55,480
Тогава имате проблеми с персонала,
оплакване на HR, което всъщност съм аз.
525
00:24:55,640 --> 00:24:56,840
Шарлот, например.
526
00:24:57,720 --> 00:24:59,080
Шарлот управлява тезгяха на месаря.
527
00:24:59,240 --> 00:25:02,040
И ти изстена, с известно оправдание,
528
00:25:02,200 --> 00:25:04,360
че клиентите казваха
приличаш на Калеб.
529
00:25:04,560 --> 00:25:08,400
Имаше коментар
че бях Калеб след прехода.
530
00:25:11,120 --> 00:25:13,400
виждаш ли Ето какво
трябва да се справите като наемодател.
531
00:25:17,000 --> 00:25:20,040
[Джереми] Имаше обаче
по-належащ проблем, за който трябва да се погрижите,
532
00:25:21,040 --> 00:25:24,360
защото с
Пети ноември бързо наближава,
533
00:25:25,000 --> 00:25:27,760
Калеб и аз трябваше да изградим огъня.
534
00:25:28,120 --> 00:25:29,080
Архивирайте.
535
00:25:29,280 --> 00:25:31,360
[Джеръми] И преди да заседнем,
536
00:25:31,520 --> 00:25:34,600
Трябваше да изложа
условията на моята работа.
537
00:25:35,280 --> 00:25:37,040
Знаеш ли, за съжаление,
Не мога да ти помогна с това.
538
00:25:37,200 --> 00:25:38,440
Добре, върви си вкъщи.
539
00:25:38,640 --> 00:25:40,560
Не, трябва да съм тук, за да те посъветвам.
540
00:25:41,160 --> 00:25:43,280
Но не спорете
защото не мога да имам стрес.
541
00:25:43,960 --> 00:25:47,040
Така че преди всичко,
трябва да получим триъгълна форма.
542
00:25:47,200 --> 00:25:48,480
[Калеб] Не, не е задължително.
543
00:25:48,680 --> 00:25:51,160
Какво правим сега, виж,
е просто да поставите палетите
544
00:25:51,320 --> 00:25:53,080
- от двете страни над това.
-Какво?
545
00:25:53,280 --> 00:25:55,160
[Калеб] Ние просто буквално
дръж това в центъра.
546
00:25:55,320 --> 00:25:57,720
- Не можете да имате огън във формата на куб.
-Можеш.
547
00:25:57,920 --> 00:25:59,560
-[Джеръми] Не можеш.
-Можеш.
548
00:25:59,720 --> 00:26:01,240
-[Джеръми] Просто не можеш.
-Можеш!
549
00:26:01,440 --> 00:26:04,920
Не, това, от което се нуждаете, е стълб надолу
средата, дървен дънер, надолу по средата.
550
00:26:05,480 --> 00:26:06,960
И тогава
подреждаш нещата като вигвам.
551
00:26:07,480 --> 00:26:09,440
Това трябва да е формата на вашия огън.
552
00:26:10,320 --> 00:26:12,680
[Джеръми] След като се разбрахме
че бях прав,
553
00:26:13,280 --> 00:26:16,320
първата работа беше да намеря някои регистрационни файлове.
554
00:26:17,120 --> 00:26:18,640
[Калеб] Трябва да преминеш по този начин
малко.
555
00:26:18,800 --> 00:26:21,400
какво? Дърпаш ли го така?
Просто го издърпайте.
556
00:26:21,560 --> 00:26:23,880
- Ще излезеш ли и ще го спреш ли?
-[Джереми] Не, не съм.
557
00:26:24,080 --> 00:26:26,760
-[Кейлеб] Е, ще трябва.
-не мога Моят лекар казва
558
00:26:26,960 --> 00:26:28,200
Не мога да тегля трупи.
559
00:26:28,600 --> 00:26:30,400
[Калеб] Е, не можеш да направиш нищо.
Можете да издърпате дънер!
560
00:26:30,600 --> 00:26:32,000
[Джереми] Не мога. Стоиш там!
561
00:26:32,160 --> 00:26:34,960
- Отиди малко натам и го грабни.
-Само не ме напрягай.
562
00:26:35,680 --> 00:26:36,720
За дяволите.
563
00:26:38,440 --> 00:26:41,600
Наистина харесвам
работещи в тези нови условия
564
00:26:41,760 --> 00:26:42,840
където мога просто да посочвам нещата...
565
00:26:43,000 --> 00:26:44,280
-Обичаш това, нали?
- да
566
00:26:45,960 --> 00:26:47,000
[Калеб] Не ми харесваш този нов ти.
567
00:26:47,160 --> 00:26:48,280
[Джереми] Е, не ти хареса
старата ми много.
568
00:26:48,440 --> 00:26:50,120
Не го направих, честно казано! Вие сте точно там!
569
00:26:50,320 --> 00:26:52,040
[пиукане на телескопичен товарач]
570
00:26:53,000 --> 00:26:54,240
[Джереми] Обичам този малък спорт.
571
00:26:54,400 --> 00:26:56,320
-[Калеб] Добре ли е, нали? страхотно е
-[Джереми] Да.
572
00:26:56,960 --> 00:26:58,680
[Калеб] Изглеждаш ненормално обаче.
573
00:26:58,840 --> 00:27:02,080
[Джереми] Аз съм в мобилен скутер
е това, в което съм!
574
00:27:02,240 --> 00:27:04,240
- Това е мобилността...
-[Калеб] Това бих ти дал
575
00:27:04,400 --> 00:27:05,200
във фермата.
576
00:27:05,360 --> 00:27:07,520
[Джереми] Мобилният скутер на JCB.
577
00:27:07,720 --> 00:27:08,840
[Калеб се смее]
578
00:27:09,480 --> 00:27:11,360
[Джеръми] Това изисква умения
и прецизност,
579
00:27:11,520 --> 00:27:13,400
и двете от които
Имам в изобилие.
580
00:27:14,400 --> 00:27:15,320
[Калеб] По дяволите безполезен.
581
00:27:15,480 --> 00:27:17,800
-[Джереми] Глупав идиот!
-Какво?
582
00:27:18,000 --> 00:27:20,120
[Джеръми] Това е най-лошото натоварване
някога съм виждал.
583
00:27:21,080 --> 00:27:23,800
Не се притеснявай, Калеб, с редактирането ще стане
изглежда, че знаеш какво правиш.
584
00:27:23,960 --> 00:27:26,040
[Кейлеб се смее] Тъкмо започвам...
Задник такъв!
585
00:27:26,240 --> 00:27:28,720
[рок музика]
586
00:27:30,200 --> 00:27:32,240
[Джереми] Това е добре,
дълъг, прав дънер.
587
00:27:32,400 --> 00:27:34,160
Това е, което ви трябва като гръбначен стълб.
588
00:27:40,920 --> 00:27:42,880
Трудна работа е да го поставиш.
589
00:27:44,000 --> 00:27:46,840
[Джеръми] Добре, сега започваме
да се оформи. Нашият огън ще...
590
00:27:47,200 --> 00:27:48,280
какво правиш
591
00:27:48,480 --> 00:27:49,280
Нищо не съм направил!
592
00:27:49,440 --> 00:27:50,360
Ти просто го избута!
593
00:27:50,520 --> 00:27:52,880
Не съм го избутал!
На теб говорех!
594
00:27:53,080 --> 00:27:54,960
- Направил си го нарочно.
- Не съм направил...
595
00:27:55,120 --> 00:27:55,960
-[Джеръми] Защо?
- Ти го направи.
596
00:27:56,160 --> 00:27:59,520
-Защо бих съборил нашия огън?
-[Калеб] Ти избутваше стрелата навън.
597
00:28:01,920 --> 00:28:03,640
-[Калеб] По дяволите.
-Стрес.
598
00:28:04,320 --> 00:28:06,080
[Калеб] Майната ми. Това е като говорене
до шибана тухлена стена.
599
00:28:06,240 --> 00:28:08,600
Смешно е, усещаш го.
Можете да усетите как се изгражда.
600
00:28:10,200 --> 00:28:11,000
Калеб?
601
00:28:11,840 --> 00:28:14,880
Познаваш много фермери
имате нощи на огъня?
602
00:28:15,040 --> 00:28:16,040
да
603
00:28:16,200 --> 00:28:19,640
Дали защото могат да се отърват
на определени неща във фермата?
604
00:28:19,800 --> 00:28:22,000
Категорично не.
Това е да събере семейството.
605
00:28:22,160 --> 00:28:23,640
- да
-Хранене, ъъъ...
606
00:28:23,800 --> 00:28:26,720
Но ако можехте да видите цвета
от дима, излизащ от огъня,
607
00:28:26,880 --> 00:28:29,800
което не можеш, защото е нощ
явно в нощта на огъня...
608
00:28:29,960 --> 00:28:32,000
Не, мисля, че много фермери
направи като Bonfire Night.
609
00:28:32,160 --> 00:28:34,960
Обичам Нощта на огъня, защото
можете просто да получите определени неща...
610
00:28:35,120 --> 00:28:37,040
да
вашата ферма е много по-подредена на следващия ден.
611
00:28:37,200 --> 00:28:38,120
Сто процента.
612
00:28:38,960 --> 00:28:41,080
-Това отива към прескачането.
-[Джеръми] Разбира се, че е така.
613
00:28:43,080 --> 00:28:44,040
Продължавайте да идвате.
614
00:28:45,320 --> 00:28:48,360
[Джереми] С централния стълб
и палетите на място...
615
00:28:48,560 --> 00:28:49,480
перфектен
616
00:28:49,840 --> 00:28:53,000
[Джереми] Следващата работа беше да го облека
с храстите.
617
00:28:53,840 --> 00:28:57,000
Ако взема спортния телескопичен товарач
тогава просто ще бутна това там.
618
00:28:57,680 --> 00:28:59,240
Това няма да работи.
Ще направиш бъркотия от тази страна.
619
00:28:59,440 --> 00:29:01,080
- Обещавам, че няма да го направя.
-[Калеб] Няма да работи.
620
00:29:01,280 --> 00:29:03,760
Ще стане. Просто гледайте и тогава ще видите.
621
00:29:03,960 --> 00:29:06,080
[пръскане на двигателя]
622
00:29:12,520 --> 00:29:13,520
[Джеръми] Хайде!
623
00:29:16,040 --> 00:29:16,880
[Калеб] Това мина добре.
624
00:29:18,400 --> 00:29:19,400
Наистина добре.
625
00:29:19,600 --> 00:29:20,760
[пиукане на телескопичен товарач]
626
00:29:20,960 --> 00:29:23,520
Това беше паркинг.
Сега е шибана кална баня.
627
00:29:25,720 --> 00:29:27,440
[рок музика]
628
00:29:27,640 --> 00:29:29,360
[Джеръми] Нетърпелив да довърша нещата,
629
00:29:30,320 --> 00:29:33,120
продължихме да работим в тъмнината.
630
00:29:35,040 --> 00:29:37,280
И беше постигнат напредък.
631
00:29:38,360 --> 00:29:40,360
[Калеб] Ако събориш всичко сега
Буквално ще се разплача.
632
00:29:40,520 --> 00:29:43,200
[Джеръми] Колко брилянтно е това? да!
633
00:29:44,200 --> 00:29:45,960
Да ти кажа ли кое е смешното?
634
00:29:46,440 --> 00:29:48,600
Знаете, че тази програма е гледана
в Америка?
635
00:29:48,800 --> 00:29:52,320
Те ще се чудят
какво, по дяволите, правим.
636
00:29:52,520 --> 00:29:54,920
Те не знаят какво е Нощта на огъня.
637
00:29:55,080 --> 00:29:57,280
Трябва да изв...
Всъщност вие им го обяснявате.
638
00:29:59,240 --> 00:30:00,160
Давай!
639
00:30:00,520 --> 00:30:04,400
Обяснете на нашата американска публика
защо правим това всяка година.
640
00:30:05,960 --> 00:30:07,200
Кого поставяме отгоре?
641
00:30:11,200 --> 00:30:12,280
Гай Фокс.
642
00:30:12,720 --> 00:30:16,520
Добре, така че Гай Фокс,
още през 17 век,
643
00:30:16,680 --> 00:30:18,560
се опита да взриви
камарата на парламента,
644
00:30:18,720 --> 00:30:20,440
взриви правителството.
Той се провали.
645
00:30:21,200 --> 00:30:22,480
Хванаха го.
646
00:30:22,640 --> 00:30:26,320
И всяка година
ние отбелязваме неговия провал
647
00:30:26,480 --> 00:30:29,200
чрез изгаряне на негово изображение на огън.
648
00:30:29,360 --> 00:30:32,200
И всеки го прави. всички.
Има фойерверки
649
00:30:32,400 --> 00:30:34,760
- и празнуваме неговия провал.
- Как се провали?
650
00:30:34,920 --> 00:30:38,840
Подредиха мазето на
камарата на парламента с барут
651
00:30:39,000 --> 00:30:41,520
и след това човекът, когото беше назначил
да го гледам след като е заспал
652
00:30:41,680 --> 00:30:43,240
и пазачите го намериха.
653
00:30:43,440 --> 00:30:46,400
Хей, но не е нужно да имаш
Гай Фокс на върха на огъня.
654
00:30:46,560 --> 00:30:48,440
какво имаш гума?
655
00:30:48,600 --> 00:30:49,920
[Джереми] Всичко, което не харесвате.
656
00:30:50,120 --> 00:30:52,280
-[Кейлеб се смее] Добре?
-Добре.
657
00:30:52,440 --> 00:30:54,600
-Удрям го по главата за довечера.
-[Кейлеб] Да.
658
00:30:54,760 --> 00:30:56,520
[Джереми] Е,
изглежда доста добре от тук.
659
00:30:59,960 --> 00:31:01,960
[мека музика]
660
00:31:02,120 --> 00:31:03,480
[Джеръми] Няколко дни по-късно,
661
00:31:03,640 --> 00:31:06,520
Дилвин трябваше да се върне, за да опита още веднъж,
662
00:31:06,680 --> 00:31:10,080
за да проверя новите си овце EasyCare.
663
00:31:11,800 --> 00:31:14,920
Добре, втори опит да вземем тези овце
в смачкване,
664
00:31:15,080 --> 00:31:16,920
стана двойно по-трудно
665
00:31:17,520 --> 00:31:19,960
тъй като Калеб има, тъй като е ноември,
666
00:31:20,120 --> 00:31:22,240
заведе семейството си на почивка в Корнуол.
667
00:31:23,560 --> 00:31:25,920
Така че отивам
да опитате да използвате и кучетата.
668
00:31:26,560 --> 00:31:27,480
Нали, готови ли сте?
669
00:31:30,640 --> 00:31:32,160
Кучета, имате нужда от поводи.
670
00:31:32,360 --> 00:31:34,200
Санса, Аря, хейл! ток!
671
00:31:34,360 --> 00:31:36,400
Ой, имаш нужда от следи.
672
00:31:38,240 --> 00:31:39,040
не...
673
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
добре...
674
00:31:42,600 --> 00:31:43,520
вярно
675
00:31:44,400 --> 00:31:45,480
Тогава само аз.
676
00:31:47,200 --> 00:31:50,520
Добре, тези EasyCare овце
са се позиционирали...
677
00:31:51,360 --> 00:31:54,120
точно в грешния край на полето.
678
00:31:54,320 --> 00:31:57,520
[Джеръми] Освен, както се оказа,
за един от тях.
679
00:31:59,280 --> 00:32:01,040
О, Боже горе.
680
00:32:03,560 --> 00:32:04,800
Мъртъв е, нали?
681
00:32:08,840 --> 00:32:11,360
Има голяма рана на врата.
682
00:32:12,720 --> 00:32:14,800
[Джеръми] За щастие,
След това пристигна Дилуин.
683
00:32:14,960 --> 00:32:15,760
Здравей, Дилуин.
684
00:32:15,960 --> 00:32:17,440
[Dilwyn] Здравейте. Ах!
685
00:32:17,600 --> 00:32:19,080
А, ухото го няма.
686
00:32:19,520 --> 00:32:20,480
Няма ухо.
687
00:32:21,120 --> 00:32:23,000
[Джереми] Е, кой би ял
овче ухо?
688
00:32:23,160 --> 00:32:25,760
[Dilwyn] Кучета.
Тревогата на кучето е ужасен проблем.
689
00:32:25,920 --> 00:32:28,760
Когато бях в Херефордшир,
работещ в Херефордшир,
690
00:32:28,920 --> 00:32:30,600
полицията ще доведе куче и ще каже:
691
00:32:30,760 --> 00:32:33,840
„Притесняваме се
това куче тревожи овцете."
692
00:32:34,000 --> 00:32:36,680
И щяхме да накараме това куче да повърне.
693
00:32:36,840 --> 00:32:40,120
И ако повърна вълна,
беше сложено там и тогава.
694
00:32:40,920 --> 00:32:43,640
-Няма начин!
-Беше. Това беше в...
695
00:32:44,160 --> 00:32:45,360
1990 г.
696
00:32:45,560 --> 00:32:46,560
[Джереми] Добре, така че...
697
00:32:46,720 --> 00:32:49,280
[Dilwyn] Да. Освен това мисля, че гарваните
са я пробвали.
698
00:32:49,480 --> 00:32:52,280
Очите, виждам, че очите...
Гарваните са извадили очите, нали?
699
00:32:52,440 --> 00:32:54,400
Да, и задната страна тук.
700
00:32:54,560 --> 00:32:56,480
какво,
гарваните са й изяли ануса?
701
00:32:56,680 --> 00:32:58,960
[Dilwyn] Да.
Просто те са склонни да бъркат там.
702
00:32:59,120 --> 00:33:00,280
-[Джеръми] Какво?
- да
703
00:33:00,480 --> 00:33:01,600
Те могат да мушкат своите...
704
00:33:01,760 --> 00:33:05,840
и буквално издърпайте подплатата,
червата навън през ануса.
705
00:33:06,040 --> 00:33:09,800
И тогава гарваните са си помислили:
— О, тръгваме, хайде да угостим.
706
00:33:10,760 --> 00:33:13,000
Надявам се да не се върна като врана.
707
00:33:13,200 --> 00:33:17,120
И другото, което виждам, тя също е
доста подута в дясната задна част.
708
00:33:17,280 --> 00:33:19,000
- Съвсем какво?
- Доста подути.
709
00:33:19,160 --> 00:33:20,800
[Джеръми] Е, това не е ли смъртоносно вкочаняване?
710
00:33:20,960 --> 00:33:24,000
[Dilwyn] Не.
Това е цялата гангрена, която се е появила там.
711
00:33:24,160 --> 00:33:25,480
-[Джеръми] Гангрена?
- да
712
00:33:25,680 --> 00:33:27,520
Какъв начин на смърт е това?
713
00:33:27,680 --> 00:33:30,240
Куче ти откъсва ухото
и тогава получаваш гангрена.
714
00:33:30,400 --> 00:33:31,200
да
715
00:33:31,400 --> 00:33:34,160
Добре, виж, можем да седнем и да обсъдим това
цял ден, но...
716
00:33:34,320 --> 00:33:36,200
-Няма да я върне, нали?
-не
717
00:33:37,160 --> 00:33:39,040
[Джеръми] Дилвин каза това със сигурност,
718
00:33:39,200 --> 00:33:42,360
той искаше да направи аутопсия
обратно в двора.
719
00:33:42,520 --> 00:33:47,040
Което означаваше, че трябва да конвертирам
моят Range Rover в катафалка.
720
00:33:47,840 --> 00:33:49,720
Няма да го взема сам.
721
00:33:50,440 --> 00:33:51,760
Не, ще ти помогна.
722
00:33:51,960 --> 00:33:55,160
Моля, не позволявайте на лекаря да види
правя всички тези глупости.
723
00:33:55,320 --> 00:33:56,880
Добре, гледай си, куче.
724
00:33:57,480 --> 00:33:58,520
един...
725
00:33:59,280 --> 00:34:00,440
[заедно] Две...
726
00:34:01,000 --> 00:34:02,120
[Dilwyn] Три.
727
00:34:02,840 --> 00:34:03,880
Ето го.
728
00:34:04,920 --> 00:34:07,040
[Джеръми стене с отвращение]
О, по дяволите, това мирише.
729
00:34:07,200 --> 00:34:08,360
[Dilwyn] Кучето го мисли за страхотно.
730
00:34:08,560 --> 00:34:10,040
[Джереми] Исус Христос.
731
00:34:14,120 --> 00:34:16,080
Кор, радвам се, че не съм там.
732
00:34:17,360 --> 00:34:20,960
[Джереми] Обратно в двора,
Dilwyn "Dexter" започна работа.
733
00:34:21,160 --> 00:34:23,160
Ще режа тук,
премахване на краката от пътя.
734
00:34:23,720 --> 00:34:27,120
[Джереми] Щях да кажа, че ще седна
в колата, но там е по-лошо.
735
00:34:27,320 --> 00:34:29,520
-[Dilwyn] О, виж това.
-Какво?
736
00:34:29,680 --> 00:34:31,560
[Dilwyn] Е, просто е гнило, нали?
737
00:34:31,720 --> 00:34:34,240
-Какво е?
-[Dilwyn] Целият труп е.
738
00:34:35,120 --> 00:34:37,320
[Джеръми] Това е стомахът, нали?
Червата.
739
00:34:37,480 --> 00:34:39,920
[Dilwyn] Това е четвъртият стомах.
740
00:34:40,680 --> 00:34:41,960
Това е третото му.
741
00:34:42,640 --> 00:34:44,240
Защото имат четири стомаха.
742
00:34:44,400 --> 00:34:46,920
[Джереми] Е, казахме, че ще покажем
земеделие, брадавици и всичко в това предаване,
743
00:34:47,080 --> 00:34:49,320
но това наистина го разтяга
тази сутрин, нали?
744
00:34:50,800 --> 00:34:52,760
О, Христос,
сега всички изпражнения излизат.
745
00:34:52,920 --> 00:34:55,640
-[Dilwyn] Направих дупка там.
-Сра се в собствения си стомах.
746
00:34:55,840 --> 00:34:57,800
[Джереми] О, за бога!
747
00:34:57,960 --> 00:35:00,440
[и двамата се смеят]
748
00:35:00,640 --> 00:35:04,600
Не искам да се натъквам
като митрополит тук, но Дилуин!
749
00:35:04,760 --> 00:35:07,360
-Разрязах му червата!
- Какво научаваш от това?
750
00:35:08,040 --> 00:35:09,400
Да, това е мъртво.
751
00:35:09,840 --> 00:35:10,920
[екипаж се смее]
752
00:35:15,240 --> 00:35:17,320
Е, не го очаквах
да стане и да избяга.
753
00:35:19,160 --> 00:35:20,840
Бих искал да се извиня
754
00:35:21,400 --> 00:35:24,880
от името на цялото
Екипът на Clarkson's Farm за тази сцена.
755
00:35:25,640 --> 00:35:26,760
обещавам
756
00:35:27,680 --> 00:35:28,880
ще се опитаме да
757
00:35:29,680 --> 00:35:31,000
повдигнете настроението.
758
00:35:33,040 --> 00:35:35,800
[Джеръми] За съжаление обаче
това не беше възможно,
759
00:35:35,960 --> 00:35:40,080
защото в кръчмата имаше
проблем с нашия огън.
760
00:35:44,440 --> 00:35:45,480
вярно
761
00:35:49,440 --> 00:35:50,600
мамка му
762
00:35:51,280 --> 00:35:53,120
[Джеръми] Нямаше време за безпокойство
763
00:35:53,320 --> 00:35:55,880
кой вандал
е отговорен за това, но...
764
00:35:56,360 --> 00:35:57,840
-Здравейте момчета.
-[Ани] Здравей.
765
00:35:58,040 --> 00:36:00,640
[Джереми] Защото
с наближаващата нощ на Bonfire,
766
00:36:00,800 --> 00:36:04,440
екипът на кръчмата и аз трябваше да се измъкнем
на реконструкцията.
767
00:36:05,880 --> 00:36:08,800
Наклонете го малко напред, леко отгоре.
Ето го.
768
00:36:09,000 --> 00:36:10,160
[Марк] Ако просто го оставиш там.
769
00:36:10,320 --> 00:36:13,480
Марк? Трябва да взема сламката
да мина по средата...
770
00:36:14,320 --> 00:36:17,600
което дава възможност на хората
да го запалим, когато не гледаме.
771
00:36:19,160 --> 00:36:20,640
[Джереми] Докато се отдалечихме,
772
00:36:20,800 --> 00:36:24,360
Ани разкри
палежът е бил вътрешна работа,
773
00:36:24,520 --> 00:36:27,920
с участието на един
от нашите служители на паркинга.
774
00:36:28,400 --> 00:36:30,080
Изпрати ми съобщение и си призна.
775
00:36:31,000 --> 00:36:32,040
Човекът си е признал?
776
00:36:32,200 --> 00:36:33,320
Да, той ми изпрати съобщение.
777
00:36:33,960 --> 00:36:35,880
Това е просто последният му подарък за раздяла.
778
00:36:36,080 --> 00:36:39,240
Той изпи няколко халби за наша сметка,
и след това подпалете това.
779
00:36:39,400 --> 00:36:40,400
какво? Дадохме му няколко халби?
780
00:36:40,560 --> 00:36:43,080
Мисля, че отиде в кръчмата, беше
пиене в кръчмата с приятелите си,
781
00:36:43,240 --> 00:36:45,480
и след това дойде тук,
запали нещо в гората,
782
00:36:45,640 --> 00:36:47,200
мина оттук
и се отдръпна и му се наслади.
783
00:36:47,360 --> 00:36:48,880
-Какво запали в гората?
-не знам
784
00:36:49,040 --> 00:36:53,960
Можете да видите на видеонаблюдението, което носи
нещо от там до тук,
785
00:36:54,120 --> 00:36:55,960
хвърля го и след това се оттегля.
786
00:36:57,160 --> 00:37:00,840
-Някой получи ли кадри от пожара?
-[Ани] Да.
787
00:37:01,000 --> 00:37:02,400
-Имаш ли?
-[Ани] Да.
788
00:37:02,560 --> 00:37:03,760
наистина ли мога ли да го видя
789
00:37:03,960 --> 00:37:06,040
-О, уау, виж. това ли е
-[жена] Да.
790
00:37:07,160 --> 00:37:09,400
[Джереми] О, значи всъщност е така
много добър огън,
791
00:37:09,560 --> 00:37:11,400
макар и 72 часа по-рано.
792
00:37:11,560 --> 00:37:12,520
[жена] Да.
793
00:37:13,240 --> 00:37:14,800
Е, надявам се да е бил доволен от себе си.
794
00:37:17,160 --> 00:37:18,640
[Марк] Ъъъ, сложи го около ръба.
795
00:37:19,160 --> 00:37:20,200
Какво, тук?
796
00:37:22,880 --> 00:37:25,840
Минава покрай вашия месарски магазин
когато не можеш да ядеш месо,
797
00:37:26,000 --> 00:37:27,200
Искам да кажа, това е...
798
00:37:27,360 --> 00:37:30,800
Имате кръчма и месарница
не можете да имате нищо от това.
799
00:37:31,000 --> 00:37:32,960
Не, също. Не мога да се надрусам
със собствени доставки, точно.
800
00:37:33,160 --> 00:37:35,080
[оптимистична музика]
801
00:37:39,000 --> 00:37:42,200
[Джереми]С падането на здрача,
бяхме счупили гърба на реконструкцията.
802
00:37:42,360 --> 00:37:44,160
[екипаж сумтене]
803
00:37:44,320 --> 00:37:46,400
знаеш ли,
това е по-добро от първото.
804
00:37:46,560 --> 00:37:49,760
[жена] Да. Първата не я видях
докато не изгори обаче.
805
00:37:49,920 --> 00:37:51,680
[всички се смеят]
806
00:37:53,320 --> 00:37:56,080
[Джереми] Мисля, че можем да се гордеем с това.
добре е
807
00:37:57,200 --> 00:37:58,400
Добре, добре.
808
00:37:58,560 --> 00:38:00,560
[Шарлот] Какво пиеш?
за вечеря тази вечер?
809
00:38:01,160 --> 00:38:03,240
Хм, не съм се замислял.
810
00:38:03,400 --> 00:38:06,840
[Шарлот] Е, просто забелязах
има пържола в джоба ти.
811
00:38:07,880 --> 00:38:10,200
-И...
-[всички се смеят]
812
00:38:10,360 --> 00:38:12,680
Добре, крадях от магазините.
признавам.
813
00:38:12,840 --> 00:38:14,000
[всички се смеят]
814
00:38:14,200 --> 00:38:15,240
Е, добре забелязан.
815
00:38:15,400 --> 00:38:17,480
Това е добър курс за обучение
за всички вас.
816
00:38:17,680 --> 00:38:19,560
Добре, ще се видим всички утре,
след това всички.
817
00:38:19,720 --> 00:38:22,840
И много благодаря за това.
Страхотно е.
818
00:38:23,000 --> 00:38:24,720
-[Марк] Наздраве.
-Напред.
819
00:38:25,240 --> 00:38:26,320
Благодаря, момчета.
820
00:38:26,520 --> 00:38:28,640
[рок музика]
821
00:38:28,800 --> 00:38:32,560
[Джеръми] Когато големият ден изгря,
Чарли се върна от почивката си
822
00:38:33,200 --> 00:38:36,680
и веднага се насочи към
за спешен чат.
823
00:38:37,320 --> 00:38:40,520
Не е изненадващо
предвид катаклизмичното събитие
824
00:38:40,680 --> 00:38:43,840
което удари земеделието
докато го нямаше.
825
00:38:45,640 --> 00:38:47,640
[четец на новини] Канцлерът разкрива
един от най-големите досега
826
00:38:47,800 --> 00:38:50,440
бюджети за повишаване на данъците в историята.
827
00:38:50,640 --> 00:38:52,000
От 2026 г.
828
00:38:52,160 --> 00:38:56,400
{\an8}фермери, чиито земеделски активи
струват повече от един милион паунда
829
00:38:56,560 --> 00:38:59,560
{\an8}ще трябва да плати 20% данък върху наследството.
830
00:38:59,760 --> 00:39:02,560
{\an8}Разбира се досега
фермите са били освободени.
831
00:39:02,760 --> 00:39:06,640
Това ще гарантира, че ще продължим
за защита на малки семейни ферми,
832
00:39:07,440 --> 00:39:11,800
с три четвърти от исковете
незасегнати от тези промени.
833
00:39:15,760 --> 00:39:20,280
Сега... тя твърди-- 73% от фермите
няма да бъдат засегнати от промените,
834
00:39:20,480 --> 00:39:24,640
което е глупост.
Искам да кажа, че просто не е вярно.
835
00:39:24,840 --> 00:39:26,520
- да
- И тя твърди
836
00:39:26,720 --> 00:39:27,880
това е само мъничко. Не е.
837
00:39:28,040 --> 00:39:32,160
Всеки, чиято земя и активи
са на стойност повече от един милион е хит.
838
00:39:32,320 --> 00:39:35,680
Така че, добре, ако имате
сто акра в Хъдърсфийлд,
839
00:39:35,840 --> 00:39:37,920
ако имаш трактор
и комбайн...
840
00:39:38,080 --> 00:39:39,920
-[Чарли] Значи е...
-Ти си претупан.
841
00:39:40,120 --> 00:39:43,120
И така, страница трета от The Sunday Times
други документи са налични,
842
00:39:43,280 --> 00:39:45,600
някакъв човек на име Стивън писа за
843
00:39:45,760 --> 00:39:49,520
стадо крави, които са били там
за пет поколения,
844
00:39:50,080 --> 00:39:53,920
те са млечно стадо в Лестършър
отглеждани от семейство Екълстън.
845
00:39:54,080 --> 00:39:55,720
Те имат шестстотин крави.
846
00:39:55,920 --> 00:39:59,680
Само техните шестстотин крави
пренесете ги през прага.
847
00:39:59,840 --> 00:40:01,720
-Да, само кравите.
- Само кравите.
848
00:40:01,880 --> 00:40:03,400
Това не е мандрата.
849
00:40:03,600 --> 00:40:04,800
Това не е трактор.
850
00:40:04,960 --> 00:40:06,720
Това не е нито един от инструментите.
851
00:40:06,880 --> 00:40:08,440
-Всичко...
- Само кравите
852
00:40:08,600 --> 00:40:11,440
превзема ги над Рейчъл Рийвс...
И тя седи там,
853
00:40:11,600 --> 00:40:13,760
с право лице казвайки:
854
00:40:13,920 --> 00:40:18,200
„Само 27% от фермите са засегнати.“
не е истина
855
00:40:18,720 --> 00:40:21,040
Не, но искам да кажа,
ако имате богат човек
856
00:40:21,240 --> 00:40:24,200
който е направил много пари
в инвестиционното банкиране и купува земя
857
00:40:24,360 --> 00:40:27,480
така че да нямат
да плащам данък върху наследството, разбирам.
858
00:40:27,640 --> 00:40:29,040
Не съм съгласен с това,
но мога да разбера
859
00:40:29,200 --> 00:40:31,440
защо хората биха казали, че това е несправедливо.
860
00:40:31,600 --> 00:40:33,560
разбирам това
И разбирам защо Рейчъл Рийвс
861
00:40:33,760 --> 00:40:35,320
ще дойде след такива хора,
862
00:40:35,480 --> 00:40:38,680
знаете, богатите хора, които са
купи земя в провинцията, т.е.
863
00:40:38,840 --> 00:40:41,760
- да
-Но тя просто има гаф
864
00:40:41,960 --> 00:40:44,320
и стреля по, нали знаеш,
инвестиционните банкери,
865
00:40:44,480 --> 00:40:49,120
или Джеймс Дайсън,
човекът Хувър с осем милиарда акра.
866
00:40:49,280 --> 00:40:52,480
Тя се е насочила към него.
Но тя удари всички фермери.
867
00:40:52,680 --> 00:40:54,200
Е, не съм довършил лошите си новини.
868
00:40:54,400 --> 00:40:55,440
о...
869
00:40:55,600 --> 00:40:57,600
Това е заглавието на бюджета.
870
00:40:57,760 --> 00:40:59,320
Вие четете надолу в бюджета,
871
00:40:59,520 --> 00:41:02,280
ще имаш
въглероден данък върху вашия тор.
872
00:41:02,840 --> 00:41:05,440
2027 г., тя ще обложи с данък тора.
873
00:41:06,240 --> 00:41:09,880
Ние ще плащаме между тях
£50 и 75 на тон
874
00:41:11,040 --> 00:41:12,240
върху тора.
875
00:41:12,440 --> 00:41:15,520
Но, знаете ли, странното е,
когато внасяте пшеница
876
00:41:15,680 --> 00:41:19,160
от някъде другаде
няма всичко това върху него.
877
00:41:19,360 --> 00:41:23,240
Знаете, това ще бъдат фермерите от Обединеното кралство
ще има тези данъци.
878
00:41:23,800 --> 00:41:28,160
Така че хора като пекарите просто ще кажат:
„Не можем да си позволим да купуваме британска пшеница.
879
00:41:28,320 --> 00:41:30,000
„Ще купуваме канадски
пшеница, където нищо от това не е приложимо."
880
00:41:30,160 --> 00:41:31,680
Нищо от това... да.
881
00:41:32,480 --> 00:41:36,720
И тогава Defra пусна изявление
на същия следобед
882
00:41:36,880 --> 00:41:39,600
казвайки, че основното плащане за 2025 г
883
00:41:39,760 --> 00:41:41,920
ще бъдат намалени със 76%.
884
00:41:42,120 --> 00:41:43,920
Ще получите 24%.
885
00:41:44,440 --> 00:41:46,120
- Значи догодина...
-Дръж се.
886
00:41:46,280 --> 00:41:48,920
Предполагаха се основните плащания
да бъдат премахнати през...
887
00:41:49,080 --> 00:41:50,320
[Чарли] Три години.
888
00:41:50,520 --> 00:41:52,320
Тя спести половин милиард догодина
889
00:41:52,480 --> 00:41:55,000
само от земеделие в паричен поток.
890
00:41:55,640 --> 00:41:57,040
- Беше...
-Пикапи,
891
00:41:57,200 --> 00:41:59,880
те са прекласифицирани
пикапи като автомобили.
892
00:42:00,040 --> 00:42:03,720
Така че фермерите използват L200s
и Форд Рейнджърс,
893
00:42:03,880 --> 00:42:05,840
това вече е кола
така че трябва да платите правилен данък върху тях.
894
00:42:06,000 --> 00:42:07,080
И това не е споменато.
895
00:42:08,240 --> 00:42:10,040
Ще бъда не-дом.
896
00:42:10,720 --> 00:42:12,960
Само ако познавах някого, за когото можех да се омъжа
който беше ирландец.
897
00:42:13,160 --> 00:42:14,200
[Джеръми се смее]
898
00:42:15,360 --> 00:42:17,520
-Да, дори не можеш да използваш...
-[Джереми се смее]
899
00:42:17,680 --> 00:42:19,040
[crew] Това може да ви струва много повече.
900
00:42:19,200 --> 00:42:21,280
[всички се смеят]
901
00:42:24,840 --> 00:42:26,800
[мека музика]
902
00:42:27,920 --> 00:42:30,280
[Джереми] Срещата приключи,
отправихме се към кръчмата
903
00:42:30,440 --> 00:42:32,800
за да се подготвим за партито на огъня.
904
00:42:34,280 --> 00:42:35,120
И работа едно
905
00:42:35,280 --> 00:42:39,360
решаваше
чието чучело трябва да бъде изгорено.
906
00:42:41,680 --> 00:42:42,480
Ето ни.
907
00:42:43,320 --> 00:42:46,120
Аз съм лорд Ели
и имаш безплатни очила,
908
00:42:46,680 --> 00:42:48,400
безплатен костюм, безплатна вратовръзка...
909
00:42:49,280 --> 00:42:52,880
и възможността да отидете
за малко возене с телескопичен товарач!
910
00:42:53,040 --> 00:42:54,600
Какво мислиш за това, Кеир?
911
00:43:01,320 --> 00:43:04,160
Хайде, Кийр.
Просто ще те повдигна със собствените си тестиси.
912
00:43:04,320 --> 00:43:07,760
Какво мислите за това?
да
913
00:43:14,000 --> 00:43:15,280
[мека музика]
914
00:43:17,320 --> 00:43:18,640
[Джереми] След като падна мрак,
915
00:43:18,800 --> 00:43:22,320
градината на кръчмата
започна да се изпълва с местните.
916
00:43:23,200 --> 00:43:26,080
Дами и господа!
917
00:43:26,240 --> 00:43:30,040
Добре дошли в първия по рода си
Парти при нощния огън в The Farmer's Dog.
918
00:43:30,200 --> 00:43:32,240
Имаме бургери със свинско месо
919
00:43:32,440 --> 00:43:34,440
с домашен ябълков сос.
Имаме карамелни ябълки.
920
00:43:34,600 --> 00:43:37,400
И за децата,
имаме сандвичи с наденица.
921
00:43:37,560 --> 00:43:41,120
И всичко, както винаги
в The Farmer's Dog,
922
00:43:41,680 --> 00:43:43,480
е бил отгледан или отгледан
923
00:43:44,160 --> 00:43:46,680
във Великобритания от британски фермери.
924
00:43:46,880 --> 00:43:48,960
-[аплодисменти на тълпата]
-[Джеръми] Преди Рейчъл Рийвс
925
00:43:49,160 --> 00:43:51,160
е за всички.
926
00:43:51,320 --> 00:43:52,560
Добре, започваме.
927
00:43:52,720 --> 00:43:55,800
[Джеръми] Преди традиционното
празненията обаче започнаха,
928
00:43:55,960 --> 00:43:58,040
Почерпих допълнително
929
00:43:58,200 --> 00:44:00,480
под формата на шоу с дрон.
930
00:44:01,280 --> 00:44:03,880
Добре, дами и господа,
надявам се да ви хареса.
931
00:44:04,080 --> 00:44:05,840
[дронове бръмчат]
932
00:44:09,080 --> 00:44:10,520
[Лиза] Какво става?
[ахва]
933
00:44:10,680 --> 00:44:11,800
[тълпата аплодира]
934
00:44:12,000 --> 00:44:13,240
О, Пепър!
935
00:44:13,400 --> 00:44:14,440
[Джеръми] Пипер на кравата!
936
00:44:15,760 --> 00:44:17,120
О, това е толкова умно!
937
00:44:18,120 --> 00:44:20,640
[Джеръми] Какво ще бъде това?
Какво ще бъде?
938
00:44:21,320 --> 00:44:23,640
-О, виж, това е овца!
-[Лиза] Може би е...
939
00:44:23,840 --> 00:44:25,280
О, уау, виж това!
940
00:44:25,480 --> 00:44:26,760
[тълпата аплодира]
941
00:44:26,920 --> 00:44:28,040
[Лиза] Уау!
942
00:44:29,960 --> 00:44:31,000
[Джереми] Какво сега?
943
00:44:34,400 --> 00:44:35,200
[Лиза] Прасе!
944
00:44:35,400 --> 00:44:36,360
-Прасе ли е?
-Да!
945
00:44:37,920 --> 00:44:38,920
[Джералд] О, да!
946
00:44:39,080 --> 00:44:39,880
[Лиза се смее]
947
00:44:41,720 --> 00:44:45,320
[Джереми] Мисля, че може да има катастрофа
на A40, когато погледнат нагоре към това!
948
00:44:47,360 --> 00:44:49,040
-[Джералд] Комбинирайте!
-[Джереми] Това е комбайн!
949
00:44:49,200 --> 00:44:50,320
[Чарли] Това е комбайнът на Джералд!
950
00:44:50,520 --> 00:44:51,560
[Лиза] Уау!
951
00:44:51,760 --> 00:44:54,080
[Лиза се задъхва] Това е прекрасно!
952
00:44:55,160 --> 00:44:56,280
Помпата и стъклото, нали?
953
00:44:56,480 --> 00:44:58,880
[Лиза] О, пълни се! Ах!
954
00:45:00,440 --> 00:45:01,560
О, в какво се превръща?
955
00:45:05,120 --> 00:45:07,280
-[Лиза] Ах, Джералд!
-[Джеръми] Джералд е!
956
00:45:07,480 --> 00:45:08,960
[наздраве и смях]
957
00:45:09,640 --> 00:45:11,920
-Виж това!
-[Лиза] Уау!
958
00:45:12,120 --> 00:45:14,200
Това е вашата коледна картичка!
959
00:45:16,480 --> 00:45:20,000
[Джеръми] След това частта
Очаквах с нетърпение още повече.
960
00:45:20,480 --> 00:45:21,480
[Джереми] Вижте това!
961
00:45:22,400 --> 00:45:24,520
Имаме дим! Имаме огън!
962
00:45:26,160 --> 00:45:27,080
[Чарли] Виж как върви!
963
00:45:28,200 --> 00:45:29,480
[Джереми] Виж, той пуши.
964
00:45:30,440 --> 00:45:32,480
[Чарли] Човекът става
топла задна част.
965
00:45:32,640 --> 00:45:33,800
[всички се смеят]
966
00:45:34,000 --> 00:45:35,640
[Джереми] Костюмът му се запали!
967
00:45:38,200 --> 00:45:39,800
Косата му гори!
968
00:45:40,760 --> 00:45:42,760
Чаталът му гори!
969
00:45:42,920 --> 00:45:44,560
[смее се и ръкопляска]
970
00:45:46,480 --> 00:45:48,760
Това е един горящ човек.
971
00:45:50,400 --> 00:45:52,040
[аплодисменти на публиката]
972
00:45:52,240 --> 00:45:53,640
[мека музика]
973
00:45:53,840 --> 00:45:56,440
[експлодиращи фойерверки]
974
00:45:59,080 --> 00:46:02,800
[Джеръми] Като се има предвид силата
от чувствата тук след бюджета,
975
00:46:02,960 --> 00:46:06,120
почувствах се добре
да се подиграват с правителството.
976
00:46:06,280 --> 00:46:08,240
[нежната музика продължава]
977
00:46:13,280 --> 00:46:15,600
Но всички знаехме, че трябва да се опитаме да спрем
978
00:46:15,800 --> 00:46:19,160
тази удивителна атака
за британското земеделие,
979
00:46:19,360 --> 00:46:20,920
забавлението не би свършило работа.
980
00:46:24,360 --> 00:46:28,520
И скоро ще трябва да станем сериозни.
981
00:46:29,560 --> 00:46:31,040
[нежната музика продължава]
982
00:46:36,720 --> 00:46:40,360
{\an8}[Оли Харисън] Защо се занимаваме със земеделие?
Защо приемаме ниски цени?
983
00:46:40,560 --> 00:46:42,720
Правете правителството
дори знаете откъде идва храната?
984
00:46:42,880 --> 00:46:44,160
[тълпа] Не!
985
00:46:44,360 --> 00:46:48,920
Кога беше последният път, когато играхте
на по-малко място от това?
986
00:46:50,160 --> 00:46:51,320
[Каролайн Кор] О...
987
00:46:51,520 --> 00:46:53,240
[Калеб] Дръж тази далечна врата!
Дръж далечната порта!
988
00:46:53,440 --> 00:46:54,400
-[токов удар]
-Майната му!
989
00:46:54,600 --> 00:46:55,760
Ах!
990
00:46:55,960 --> 00:46:57,000
Имаме нужда от коледна пещера.
991
00:46:58,200 --> 00:47:00,000
[Дядо Коледа] О, не! махай се!
992
00:47:00,200 --> 00:47:02,160
[рок музика]